As I mentioned, since it was late (early) in the morning, was velly velly quiet getting into aunt's house... so no one except me and city boy (CB) knew I was there that nite...
Here's what happened at twillight...
City Boy's Uncle (U) opens door to a room usually open and empty... unexpectedly finds a guy sleeping on the bed!
M: Hello!
U: (stares and walks out)...
[mumble downstairs in unknown language --> Mson's interpretation:
U: you know a stranger is sleeping in our house
Aunt (A): huh... [blah blah blah]
[Silence for a bit, then Aunt comes up and peeps in]
M: Hello. I am Vince's friend. (in cantonese)
A: ok ok... [then closes door]
[Mson's interpretation: Mson spoke too fast in cantonese + his half asleep mode = unintelligible babble to even the most experienced chinese person]
Once morning (11am) came around, we were ready to head off to rendezvous w/ lobster and co. So me and Vince explained why I was there that nite... A and U are very nice ppl... and it made it easier since I was able to communicate w/ them.
Then before we headed off, I learned about the history of Vince's ferrari (the mysterious mark on the hood) from A and U before riding in it to pick up the rest of the City Boy's for some good ol' fashioned monopoly McDs.
To be continued...
No comments:
Post a Comment